Andrea Hammond is charged with theft of more than $20,000 and making an unauthorized financial transaction.
According to the Canon City Daily Record, the judge rejected claims the district attorney's office has a conflict of interest because Hammond was previously employed there.
The agency where the embezzlement occurred works with victims of domestic violence, sexual assault and child abuse.
(Copyright 2012 by The Associated Press. All Rights Reserved.)